Владимир Бахтин: «Одной из главных своих задач я считаю собирание и изучение современного фольклора в его неканонических формах. Во всех его проявлениях. Не берусь здесь перечислять все существующие жанры. Это и выкрики футбольных болельщиков. Призыв «Судью на мыло!» стал нашим национальным достоянием. Или, скажем, приговоры при игре в карты. «Козыри — свежи, дураки — те же!» — самый примитивный, широко известный. А ведь их великое множество! Это тоже целый мир. А фольклор интеллигенции, характеризующий эпоху! «Идут года, сменяются генсеки — сказал интеллигент на лесосеке». Или: «Лаврентий Палыч Берия не оправдал доверия...».  Обо всем этом как о явлениях фольклора не было ни строчки. И я горжусь, что во многих случаях сделал первые публикации. И не обязательно речь должна идти о современном народном фольклоре».

[ЖВ 2001]

Его подборки политических анекдотов и политического фольклора интеллигенции были первыми после долгого запрета на публичное оппозиционное высказывание. Недаром наш единственный тогда юмористический журнал «Крокодил» писал в 1991 году: «И вот пришла гласность, а с нею и надежда на то, что будет у нас объявлен Всесоюзный Праздник Острословия. Для такого праздника можно выбрать и знакомое всем Первое апреля, а можно и другой, ставший теперь знаменитым день 17 мая 1989 года. В этот солнечный день «Литературная газета» впервые за многие десятилетия опубликовала подборку ПОЛИТИЧЕСКИХ анекдотов». Подборка эта, долго лежавшая и в «Известиях» и в самой «Литературной газете», была подготовлена В. С. Бахтиным. На нее, как сообщила «Литературка» позднее, пришло более двухсот читательских откликов. [ЧК 1998]